塞洛姆是一個貧窮但勤奮好學的學生，他和哥哥一起打了幾份零【líng】工來維持自己的事業。一天，一場誤會導致他討厭學校的惡霸，孔卡恩。然而，命運開始作祟，塞隆成了孔卡恩的家庭教師。隨著他們在一起的時間，兩人意識到兩人有很多共同點，他們的仇恨可以變成他們心中更美好的東西。