新敵和前景可觀的商業交易讓達頓家族再度面臨威脅，迫使老約翰、凱西、貝絲和杰米結成意想不到的聯盟。