一場看似荒謬的報復性上床行動，讓失戀的唐家妮（林心如飾）遇上了 方韋德（楊一展飾）。原該一夜結束的夏日荒唐，卻讓她碰上了她的真正“初戀”。然而一切像是夢一場。1999年，臺灣史上最強大的921大地震，震醒了唐家妮的美夢，多年來陪伴在她身邊的汪俊杰（謝佳見飾），在【zài】這場“震 撼”中，注定為她瘸了雙腳。 唐家妮義無反顧的陪伴著他，兩人結婚，也走上了平淡卻踏實過著小夫妻生活。