上海的舞蹈老師王錦勝（郭富城飾）天生有嚴重色盲，活在灰色世界中。一天，王錦勝到街上進行宣傳活動，當他正在表演時，遇上了混進隊伍中的樂兒（張柏芝飾），他們在【zài】街頭貼身熱舞，兩個素未謀面的人竟是異常合拍。后來兩人再次街頭相遇，王錦勝英雄救美，趕走騷擾樂兒的人。數天后，樂兒來到舞蹈中心邀請王錦勝陪她到蘇州游玩。樂兒向他透露，她是中日混血兒，為了逃婚才離開日本到上海。二人有了一個歡樂假期，王錦勝世界仿佛有了色彩，可感情并不容易衡量，王錦勝并不是樂兒理想中的男人。假期結束后，她決定返回日本完婚，王錦勝痛苦無比，決定到日本追求一次真正的愛情……