溫蒂（艾莉森·斯戴曼 Alison Steadman 飾）和丈夫安迪（吉姆·布勞德本特 Jim Broadbent 飾）結婚多年，兩人育有兩個女兒娜塔莉（克萊爾·斯金納【nà】 Claire Skinner 飾）和尼古拉（簡·霍洛克斯 Jane Horrocks 飾）。溫蒂本分賢惠，操持著家中大大小小的事務，而安迪辛勤工作，希望有一天能夠自立門戶。