紐約市市長約【yuē】翰（阿爾·帕西諾 Al Pacino 飾）為人成熟老練，處事圓滑，是政壇當(dāng)中的一把好手。副市長凱文（約翰·庫薩克 John Cusack 飾）盡管資歷尚欠，但憑借著一腔熱血和年輕氣盛，亦將自己的事業(yè)經(jīng)營得風(fēng)生水起，在這一老一少兩人的完美配合之下，紐約這座繁華的城市每日都顯得如此生機勃勃。