森林深處的遠古陵墓中，精靈家族正在籌備一場盛大的生日派對。13歲的小壽星魯道夫不聽爸爸媽媽的話，引來了邪惡的精靈獵人，讓族人陷入了獵人的天羅地網中。獵人殘暴無情，利用各種高科技武器追殺魯道夫一家。在逃亡【wáng】路上，魯道夫與家人走散，闖進了13歲男孩托尼寄宿的城堡中。和別的人類不同，天真陽光的男孩兒托尼不僅不懼怕精靈，還對魯道夫十分友好，不僅照顧他，還愿意瞞著爸爸媽媽和魯道夫一起對抗精靈獵人。可是，魯道夫的家人卻并不信任托尼。直到危急時刻，托尼救了魯道夫一家，才贏得了精靈們的信任。一次次被兩個小孩挫敗的精靈獵人氣急敗壞，決定拿出終極武器，先消滅被困在遠古陵墓中的精靈族族人。托尼和魯道夫不顧自身安危，一次次化解了危機，最后，在家人們的幫助下，徹底打敗了邪惡的獵人。終于，精靈和人類跨越了種族的藩籬，成為了好朋友。