故事發(fā)生在明末清初時期。話說江湖上曾經(jīng)有一位號稱“獨孤澤【zé】南”的江洋大盜艾丁寶（于波 飾），而今他金盆洗手，隱居故鄉(xiāng)臥龍鎮(zhèn)開起了酒樓。作為一名金牌王老五，艾丁寶退隱后的生活可謂優(yōu)哉游哉，直到他遇到了命中注定的冤家顧丹丹（胡杏兒 飾）。顧丹丹是當?shù)匮瞄T的一名捕快，她作風(fēng)強硬干練，堪稱巾幗不讓須眉的女中豪杰，按說這把年紀早該成家，但是女漢子丹丹仿佛情愿跟事業(yè)結(jié)婚，對談情說愛沒有什么興趣。在某次查案途中，丹丹遇到了艾丁寶。她對這個詭異的男人展開調(diào)查，兩人從最初相互猜疑到最后聯(lián)手辦案，甚至滾到一個洞房里。