青年金水（威龍）從大陸偷渡到法國，為了把母親和妹妹從國內接出，他不惜鋌而走險，販賣假護照，從而被警方通緝，在法國無法立足，到加拿大投奔好友快錦（任達華），快錦是個玩事不恭但卻熱心的青年，決心幫朋友度過難關，他毅然收留了金水?？戾\因賭欠下高利貸，被黑社會追殺，身手高強的金水也幫快錦解圍，兩兄弟攜手度過一個又一個難關，但金【jīn】水卻與快錦所愛的女人佐藤（柏原芳惠）產生了感情，面對愛情、友情，金水面臨選擇...